Auszeichnungen

"Golden Star Award of Active European Citizenship 2009" der Europäischen Union, Kategorie "Aktive europäische Erinnerung"
 

Logo EU
 

Logo1

Gedenkstätte GJWH Torgau

Tel.  03421 714203
Fax. 03421 776641

info@jugendwerkhof-torgau.de

Wanderausstellung II


»DIE JUGEND DER ANDEREN«

Die Wanderausstellung umfasst einzigartige Fotodokumente aus dem Jugendwerkhof Crimmitschau 1982/83 und Protokolle der Erinnerung dort "umerzogener" Mädchen.

Für ihre Diplomarbeit an der renommierten Leipziger Hochschule für Grafik und Buchkunst bekam Christiane Eisler 1982/83 die Genehmigung im Jugendwerkhof Crimmitschau zu fotografieren. Über mehrere Monate hinweg belichtete sie ca. 90 Filme, die den Alltag und die innere Verfassung der dort lebenden 160 Mädchen auf subtile Weise und mit einem kritischen Blick einfangen. In Umfang und dokumentarischer Qualität sind diese Aufnahmen einmalig.

Dreißig Jahre später wurden ehemalige Bewohnerinnen der Einrichtung in Crimmitschau ausfindig gemacht und erneut von Christiane Eisler fotografiert. Sie erzählten über sich und Ihr Leben, berichteten über Ihre damaligen Erlebnisse und beschrieben, welche Auswirkungen die Monate im Jugendwerkhof auf ihr gesamtes Leben hatten. Materialien wie Wochenberichte sowie Tages- und Wochenpläne aus den Jahren 1981-1983 ergänzen die Dokumentation. Gemeinsam mit der Fotografin hat die Leipziger Journalistin Gundula Lasch die Interviews geführt.

Um stärker für das verdrängte Thema zu sensibilisieren, Vorurteile abzubauen und Realität von DDR-Heimerziehung sichtbar zu machen, ist eine großformatige mobile Ausstellung entstanden, welche Fotografien von damals und heute umfasst. Zudem stellt die Ausstellung in Form von Erinnerungsprotokollen exemplarische Einzelschicksale der Mädchen des ehemaligen Jugendwerkhofs Crimmitschau vor.

Nächste Station:
22. Oktober 2017 bis 24. April 2018
Sächsisches Industriemuseum | Tuchfabrik Gebr. Pfau
Leipziger Straße 125
08451 Crimmitschau
weitere Informationen >>


Bisherige Stationen:
Gedenkstätte Geschlossener Jugenderkhof Torgau, Frauenkultur Leipzig, Universität Halle, Bündnis für Demokratie und Toleranz Berlin, Evangelische Schule für Sozialwesen "Luise Höpfner" Bad Lausick, Francisceum Gymnasium Zerbst

Die_Jugend_der_anderen
Eröffnung der Ausstellung
Zur Eröffnung am 18. April 2013 führten die Autorinnen in die Ausstellung ein, Foto: Steffen Herzog
3
Zahlreiche Fragen zum Projekt gingen an die Autorinnen und eine Zeitzeugin aus dem Jugendwerkhof Crimmitschau, Foto: Steffen Herzog